4일차
08/27 (수)

• 필라하나관광 주차장에 집결, 전용버스로 공항으로 이동, 시애틀로 이동합니다. (항공 스케쥴 추후 발표 예정)                                                                                                                         
• 알래스카 크루즈가 시애틀을 출발합니다. 배에 탑승하고 환영 행사에 참여하며, 선박을 탐방하세요.

• Our team's exclusive airport transportation service will bring us to the Airport. 
• Board the ship, enjoy the welcome festivities, and explore the ship

• 알래스카 크루즈의 바다에서 보내는 날에는 교육 강의, 스파, 특별 레스토랑에서의 식사 등 다양한 활동을 즐길 수 있습니다.                                                                                                  
• 또한, 영화 관람이나 퀴즈 게임에 참여하며 편안한 시간을 보낼 수 있습니다.

• On a sea day during your Alaska cruise, you can enjoy a variety of activities such as educational lectures, spa treatments, and dining at specialty restaurants.
• You can also relax with movie screenings or participate in trivia games for some fun.

• 케치칸(Ketchikan)은 알래스카의 남동부에 위치한 도시로, 아름다운 자연 경관과 풍부한 역사로 유명합니다. 이곳은 알래스카의 수산업 중심지 중 하나로, 특히 연어 낚시로 유명합니다.
• 주요 특징
  • 토템 기둥: 케치칸은 많은 전통적인 토템 기둥이 있는 도시로, 토템 바이트 주립 공원(Totem Bight State Park)에서 이들을 감상할 수 있습니다.
  • 크릭 스트리트: 역사적인 거리인 크릭 스트리트는 상점과 미술관이 즐비해 있으며, 방문객들에게 인기 있는 명소입니다.
  • 야생 동물: 근처의 바다에서는 고래, 바다사자, 다양한 해양 생물을 관찰할 수 있는 기회가 많습니다.

• Ketchikan is a city located in southeastern Alaska, known for its stunning natural scenery and rich history. It's a major hub for the fishing industry, particularly famous for its salmon fishing.
• Key Features
  • Creek Street: This historic street is lined with shops and galleries, making it a popular spot for visitors.
  • Wildlife: The surrounding waters offer opportunities to observe whales, sea lions, and various marine life.
  • Totem Poles: Ketchikan is home to many traditional totem poles, with Totem Bight State Park showcasing some of the most impressive ones.

• 엔디콧 암(Endicott Arm)과 도스 빙하(Dawes Glacier)는 알래스카 인사이드 패세이지에 위치한 아름다운 자연 명소로, 그 경치가 평화롭고 경이로운 경험을 제공하며, 많은 알래스카 크루즈의 하이라이트로 꼽힙니다특히 인상적입니다.
• 주요 특징
  • 엔디콧 암: 이 좁은 피오르는 극적인 절벽과 무성한 숲, 청록색 바다로 유명합니다. 크루즈를 타고 지나가면서 환상적인 경치를 감상하고, 물개와 같은 야생 동물을 만날 수 있습니다.
  • 도스 빙하: 엔디콧 암 끝에 위치한 도스 빙하는 장엄한 만년설 빙하입니다. 우뚝 솟은 파란색 얼음과 얼음이 물속으로 갈라지는 소리는 정말 잊을 수 없는 경험입니다.
  • 야생 동물: 이 지역은 물개, 바다오리, 다양한 조류와 같은 야생 동물로 가득 차 있습니다. 주변 바다에서는 혹등고래도 볼 수 있습니다.
  • 사진 촬영 기회: 빙하의 파란 얼음이 푸른 숲과 바다와 대조를 이루며 멋진 사진 촬영 기회를 제공합니다

• Endicott Arm and Dawes Glacier are beautiful natural landmarks located in Alaska's Inside Passage, offering a serene and awe-inspiring experience. They are often highlighted as one of the main attractions on many Alaska cruises.
• Key Features
  • Endicott Arm: This narrow fjord is known for its dramatic cliffs, lush forests, and turquoise waters. As you cruise through, you'll be surrounded by spectacular views and may encounter seals and other wildlife.
  • Dawes Glacier: At the end of Endicott Arm, you'll find Dawes Glacier, a majestic tidewater glacier. The sight of its towering blue ice and the sound of ice calving into the water is truly unforgettable.
  • Wildlife Viewing: The area is rich in wildlife, including seals, sea otters, and various bird species. You might also spot humpback whales in the surrounding waters.
  • Photography Opportunities: The stunning landscapes provide numerous opportunities for photography, especially with the contrast of the glacier's blue ice against the green forests and blue waters.

• 준에우(Juneau)는 알래스카의 주도로 동남부에 위치해 있으며, 놀라운 자연 경관, 풍부한 역사, 활기찬 문화로 유명합한 도시와 야생의 경험을 완벽하게 조화시켜, 알래스카의 자연미를 탐험하면서 도시의 편의시설을 누릴 수 있는 기회를 제공합니다. 
• 주요 특징
  • 멘덴홀 빙하 (Mendenhall Glacier): 가장 인기 있는 명소 중 하나로, 쉽게 접근할 수 있으며 하이킹, 아이스버그 감상, 인근 트레일 탐방이 가능합니다. 멘덴홀 빙하 방문자 센터에서는 교육적인 전시도 관람할 수 있습니다.
  • 고래 관찰 (Whale Watching): 준에우는 고래 관찰에 적합한 장소로, 투어를 통해 자연 서식지에서 혹등고래, 범고래 등 다양한 해양 생물을 볼 수 있습니다.
  • 마운트 로버츠 트램웨이 (Mount Roberts Tramway): 이 트램웨이는 다운타운 준에우에서 마운트 로버츠 정상까지 연결되어 있으며, 도시와 주변 산, 가스티노 채널의 파노라마 뷰를 감상할 수 있습니다. 정상에는 하이킹 트레일과 자연 센터도 있습니다.
  • 역사적인 장소: 준에우는 풍부한 역사적 배경을 가지고 있으며, 알래스카 주 박물관과 같은 명소에서 주의 예술과 역사, 문화를 배울 수 있습니다. 골드 러시 시대의 오래된 건물들이 있는 역사 지구도 흥미롭습니다.
  • 야외 활동: 하이킹과 고래 관찰 외에도 카약, 낚시, 개썰매 타기 등의 다양한 야외 활동을 즐길 수 있어 자연 애호가들에게 완벽한 목적지입니다.

• Juneau is the capital city of Alaska, located in the southeastern part of the state, and is known for its stunning natural beauty, rich history, and vibrant culture. It perfectly blends urban and wilderness experiences, offering visitors the opportunity to explore Alaska's natural wonders while enjoying the amenities of a city.
• Key Features
  • Mendenhall Glacier: One of the most popular attractions, this glacier is easily accessible and offers opportunities for hiking, viewing icebergs, and exploring nearby trails. Visitors can also enjoy the Mendenhall Glacier Visitor Center for educational exhibits.
  • Whale Watching: Juneau is a prime location for whale watching, with tours available that provide opportunities to see humpback whales, orcas, and other marine wildlife in their natural habitat.
  • Mount Roberts Tramway: This tramway takes visitors from downtown Juneau to the top of Mount Roberts, where they can enjoy panoramic views of the city, surrounding mountains, and the Gastineau Channel. There are hiking trails and a nature center at the top.
  • Historic Sites: Juneau has a rich history, with attractions like the Alaska State Museum, which showcases the art, history, and culture of the state, and the historic district featuring old gold rush-era buildings.
  • Outdoor Activities: In addition to hiking and whale watching, Juneau offers activities like kayaking, fishing, and dog sledding, making it an ideal destination for outdoor enthusiasts.

• 스카그웨이(Skagway)는 알래스카 동남부에 위치한 매력적인 도시로, 풍부한 골드 러시 역사와 아름다운 자연 경관으로 유명합니다.
• 주요 특징
  • 골드 러시 역사: 스카그웨이는 1800년대 후반 클론다이크 골드 러시 기간 동안 금광 개발자들의 중요한 출발점이었습니다. 골드 러시 국립 역사 공원에서는 보존된 건물과 유익한 전시를 통해 역사적인 장소를 탐방할 수 있습니다.
  • 화이트 패스 & 유콘 루트 철도: 이 경치 좋은 기차 노선은 산, 빙하, 폭포의 숨막히는 경관을 제공합니다. 이 여정은 지역의 놀라운 풍경을 감상할 수 있는 인기 있는 액티비티입니다.
  • 하이킹 및 야외 활동: 스카그웨이는 아름다운 자연으로 둘러싸여 있으며, 듀위 호수 트레일(Dewey Lake Trail)과 칠쿠트 트레일(Chilkoot Trail)과 같은 여러 하이킹 코스가 있어 멋진 경치와 야생 동물을 볼 수 있는 기회를 제공합니다.
  • 지역 문화 및 예술: 이 도시는 활기찬 예술 씬을 자랑하며, 갤러리와 상점에서 현지 예술가의 작품을 감상할 수 있습니다. 음악과 춤 공연 등 문화 체험도 즐길 수 있습니다.
  • 모험 투어: 스카그웨이에서는 카약, 집라인, 개썰매 등 다양한 모험 투어를 제공하여 알래스카의 자연 미를 가까이에서 경험할 수 있습니다.

• Skagway is a charming town in southeastern Alaska, known for its rich Gold Rush history and stunning natural surroundings.
• Key Features
  • Gold Rush History: Skagway was a crucial starting point for prospectors during the Klondike Gold Rush in the late 1800s. Visitors can explore historical sites, including the Gold Rush National Historical Park, which features preserved buildings and informative exhibits.
  • White Pass & Yukon Route Railroad: This scenic railway offers breathtaking views of mountains, glaciers, and waterfalls. The ride is a popular excursion, showcasing the incredible landscapes of the region.
  • Hiking and Outdoor Activities: Skagway is surrounded by beautiful wilderness, offering numerous hiking trails, such as the Dewey Lake Trail and the Chilkoot Trail, which provide stunning views and opportunities to see wildlife.
  • Local Culture and Art: The town has a vibrant arts scene, with galleries and shops featuring local artisans' work. Visitors can enjoy cultural experiences, including music and dance performances.
  • Adventure Tours: Skagway offers a variety of adventure tours, including kayaking, zip-lining, and dog sledding, allowing visitors to experience the natural beauty of Alaska up close.

• 알래스카 크루즈의 바다에서 보내는 날에는 교육 강의, 스파, 특별 레스토랑에서의 식사 등 다양한 활동을 즐길 수 있습니다.
• 또한, 영화 관람이나 퀴즈 게임에 참여하며 편안한 시간을 보낼 수 있습니다.

• On a sea day during your Alaska cruise, you can enjoy a variety of activities such as educational lectures, spa treatments, and dining at specialty restaurants.
• You can also relax with movie screenings or participate in trivia games for some fun.

• 빅토리아(Victoria)는 캐나다 브리티시컬럼비아주의 주도로, 밴쿠버 섬에 위치해 있습니다. 역사적인 건축물, 아름다운 정원, 그리고 활기찬 예술 현장이 어우러진 이 도시는 독특한 문화 경험을 제공합니다.
• 주요 특징
  • 부처트 가든스 (Butchart Gardens): 가장 유명한 명소 중 하나로, 화려한 꽃과 테마 정원으로 구성된 아름다운 정원이 있어 여유롭게 산책하기에 좋은 장소입니다.
  • 로열 BC 박물관 (Royal BC Museum): 브리티시컬럼비아의 자연사와 인류 역사를 다루는 박물관으로, 원주율 문화, 야생 동물, 그리고 주의 역사에 관한 다양한 전시가 있습니다.
  • 내너 하버 (Inner Harbour): 그림 같은 해안가 지역으로, 브리티시컬럼비아 주 의사당과 페어몬트 엠프레스 호텔과 같은 아름다운 건물들이 있습니다. 이곳은 휴식을 취하거나 산책을 하며 현지 음식을 즐기기에 좋은 장소입니다.
  • 역사적인 건축물: 빅토리아는 잘 보존된 빅토리아 시대의 건축물로 유명하며, 매력적인 거리와 건물들이 식민지 시대의 과거를 반영합니다.

• Victoria is the capital city of British Columbia, Canada, located on Vancouver Island. Known for its charming blend of historical architecture, beautiful gardens, and vibrant arts scene, it offers a unique cultural experience.
• Key Features
  • Butchart Gardens: One of the most famous attractions, these stunning gardens feature vibrant floral displays and themed gardens, making it a perfect spot for a leisurely stroll.
  • Royal BC Museum: This museum showcases the natural and human history of British Columbia, with extensive exhibits on Indigenous cultures, wildlife, and the province's history.
  • Inner Harbour: The picturesque waterfront area is home to beautiful buildings like the British Columbia Parliament Buildings and the Fairmont Empress Hotel. It's a great place to relax, take a walk, or enjoy local dining.
  • Historic Architecture: Victoria is known for its well-preserved Victorian architecture, with charming streets and buildings that reflect its colonial past.

• 하선한 후, 시애틀에서 마지막 순간을 만끽하세요.
• 1-day 시애틀 투어 - 옵션 $150/person
  • 시애틀은 미국 워싱턴주에 위치한 도시로, 태평양 북서부의 중요한 문화와 경제 중심지입니다.
  • 이 도시는 아름다운 자연 경관과 풍부한 역사, 그리고 활기찬 예술 씬으로 유명합니다.
• 시애틀 도시 투어 후, 저녁 비행기로 필라델피아로 돌아갑니다.

• After disembarking, enjoy your last moments in the city.
• 1-Day Seattle Tour - Option: $150/Person
  • Seattle is a city located in the state of Washington, serving as a significant cultural and economic hub in the Pacific Northwest.
  • The city is renowned for its stunning natural landscapes, rich history, and vibrant arts scene.
• After the Seattle city tour, you will return to Philadelphia on an evening flight.

• 필라 공항에 도착하는 날입니다. 이번 투어에 함께 해 주셔서 감사합니다.        

•  It's the day you arrive at Philadelphia Airport. Thank you so much for joining us on this tour.